Guía

Una inspección en el registro del transportista equivocado: qué revisa DataQs

Cuando una inspección en carretera aparece con su número de USDOT pero el camión no operaba bajo su autoridad, el tipo de solicitud en DataQs es "Inspection—Not Mine (Assigned to Wrong Motor Carrier)" (la inspección no es suya: se asignó al transportista equivocado). Esta guía cita lo que la guía de la FMCSA para los analistas de DataQs (DataQs Analyst Guide) le indica revisar al analista del estado y qué documentos nombra.

Las citas van en inglés, tal como las publicó la FMCSA. Lo que sigue a cada una después de «Es decir» es nuestra explicación en español, no un texto oficial.

En esta página

Prepare su solicitud: lista de pruebas

  • Identifique el número de reporte, el estado y la fecha de la inspección, y el dato o la infracción concreta que cuestiona.
  • Explique qué transportista operaba el vehículo en el momento de la inspección y pida corregir la asignación. Identifique el número de USDOT, el nombre del transportista y el vehículo que aparecen en el reporte.
  • Ejemplos de respaldo según su situación: reporte de inspección, contrato de arrendamiento o alquiler vigente, documentos de embarque o contrato del conductor. La guía también nombra una declaración jurada o verificable del transportista responsable cuando el contrato u otras pruebas no lo identifican con claridad (§6.11, pp. 57–59). Los documentos deben corresponder a ese vehículo y ese hecho; la propiedad por sí sola no siempre identifica al transportista que lo operaba.

La lista de carga de RoadsideProof es una condición de admisión de su comprobación automática opcional de integridad. Que el software pueda empezar con un reporte no demuestra que el RDR deba aceptarse. La agencia decide si las pruebas fundamentan la corrección. Un error de registro no requiere una resolución judicial solo por ser un RDR.

Siguiente paso: envíe las pruebas con su propia solicitud en DataQs, siga la respuesta y aporte la información adicional que le pidan. Para solicitudes estatales, consulte la guía de plazos y compruebe la etapa de revisión y el plazo de respuesta aplicables.

El tipo de solicitud

La DataQs Analyst Guide de la FMCSA describe la situación como la de quien presenta la solicitud "asserting that motor carrier information contained on a State's inspection record had been inadvertently uploaded to the wrong registered carrier in the MCMIS database." (§6.11, p. 57). Es decir: quien presenta la solicitud afirma que los datos del transportista de un reporte de inspección del estado se cargaron por error a otro transportista registrado en MCMIS, la base de datos de la FMCSA.

Lo primero que revisa el analista

"The DataQs analyst should review the original State report (crash or inspection) and SAFETYNET to verify the carrier assigned to the vehicle record in question." (p. 57). Es decir: el analista de DataQs debe revisar el reporte original del estado (de accidente o de inspección) y SAFETYNET (el sistema donde el estado registra inspecciones y accidentes) para verificar qué transportista está asignado al registro del vehículo.

  • "Do the carrier identification number (USDOT) and company name match on the report?" (p. 58). Es decir: ¿coinciden en el reporte el número de identificación del transportista (USDOT) y el nombre de la empresa?
  • "If not, does at least one of the two (USDOT number or company name) match the identifying information for the carrier submitting the RDR?" (p. 58). Es decir: si no coinciden, ¿al menos uno de los dos (el número de USDOT o el nombre de la empresa) coincide con los datos del transportista que presenta la solicitud?
  • "Is it possible that a number was transposed by the inspecting officer when the USDOT number was recorded?" (p. 58). Es decir: ¿es posible que el oficial que hizo la inspección haya invertido dígitos al anotar el número de USDOT?

Arrendamientos: quién tiene que mostrar el transportista responsable

"While it is often difficult to identify the appropriate, responsible motor carrier when there is a leasing situation involving the vehicle, the driver, or both, identification of the responsible motor carrier may be accomplished through relevant and complete documentation that should be provided by the DataQs filer requesting the data review" (p. 58). Es decir: cuando hay un arrendamiento (lease) del vehículo, del conductor o de ambos, suele ser difícil identificar al transportista responsable; se lo puede identificar con documentación pertinente y completa, que debe aportar quien pide la revisión.

"If a requestor is unable to produce the lease agreement or other information to identify the responsible carrier clearly, then the requestor should provide a sworn or verifiable statement from the responsible carrier." (p. 58). Es decir: si quien presenta la solicitud no puede mostrar el contrato de arrendamiento u otra información que identifique con claridad al transportista responsable, debe presentar una declaración jurada o verificable de ese transportista.

Los documentos que nombra la guía

Cuando la explicación de quien presenta la solicitud es escasa, la guía le indica al analista que pida documentación, y enumera lo que un transportista debería tener a mano: "an inspection report, a citation or ticket, a repair bill, shipping documents, lease or rental agreement(s), driver contract(s), etc." (p. 58). Es decir: un reporte de inspección, una citación (el ticket que le dio el oficial), una factura de reparación, documentos de embarque, contratos de arrendamiento o de alquiler, contratos con el conductor, etc.

Después, el analista consulta al oficial: "What documentation did the officer review to determine that the company name identified on the inspection report was the correct carrier name?" (p. 58). Es decir: ¿qué documentos revisó el oficial para concluir que el nombre de la empresa anotado en el reporte de inspección era el del transportista correcto?

Decir que no es suya no basta

En la sección paralela sobre accidentes, la guía advierte que un transportista "may simply write, 'Not ours. Please remove.'" y le indica al analista: "Ask the carrier to be more specific." (§6.3, p. 52). Es decir: un transportista puede escribir solo «No es nuestra. Por favor, quítenla», y el analista debe pedirle que sea más concreto.

El proceso revisado de DataQs para los estados se aplica a las solicitudes presentadas desde el 18 de septiembre de 2026. No tiene efecto retroactivo ni establece plazos para las revisiones federales. En las tres etapas, la carga de la prueba recae en quien presenta la solicitud. Una solicitud para quitar o modificar información debe explicar, con razones de hecho o de derecho, por qué es incorrecta o incompleta, con la documentación de respaldo necesaria (91 FR 20567).

Lo que dicen los reglamentos sobre el equipo arrendado y los rótulos

49 CFR 376.12(c)(1): "The lease shall provide that the authorized carrier lessee shall have exclusive possession, control, and use of the equipment for the duration of the lease. The lease shall further provide that the authorized carrier lessee shall assume complete responsibility for the operation of the equipment for the duration of the lease." Es decir: el contrato de arrendamiento debe establecer que el transportista autorizado que toma el equipo en arrendamiento tiene la posesión, el control y el uso exclusivos del equipo mientras dure el arrendamiento, y que asume toda la responsabilidad por la operación del equipo durante ese tiempo.

49 CFR 390.21(b)(3): "If the name of any person other than the operating carrier appears on the CMV, the name of the operating carrier must be followed by the information required by paragraphs (b)(1), and (2) of this section, and be preceded by the words 'operated by.'" Es decir: si en el vehículo comercial aparece el nombre de alguien distinto del transportista que lo opera, el nombre del transportista que lo opera debe ir seguido de la información que exigen los párrafos (b)(1) y (2) y precedido de las palabras «operated by» (operado por).

Estas son las palabras de los reglamentos. No son una lectura de su contrato de arrendamiento.

Si el estado concluye que hubo un error

"Corrections to MCMIS data should be uploaded within 7 days from the date that the State concluded an error occurred. The DataQs analyst should then notify the motor carrier and other involved participants via the DataQs website that this change was made." (p. 59). Es decir: las correcciones a los datos de MCMIS deben cargarse dentro de los 7 días desde la fecha en que el estado concluyó que hubo un error; después, el analista de DataQs debe informar al transportista y a los demás participantes, por medio del sitio de DataQs, que se hizo el cambio.

Durante cuánto tiempo se puede pedir una revisión

El proceso revisado de DataQs para los estados se aplica a las solicitudes presentadas desde el 18 de septiembre de 2026. No tiene efecto retroactivo ni establece plazos para las revisiones federales. El aviso de 2026 exige que los estados acepten y revisen de buena fe los RDR sobre inspecciones presentados dentro de los 3 años desde la inspección y los RDR sobre accidentes dentro de los 5 años desde el accidente (91 FR 20566).

Cómo trata RoadsideProof esta categoría

Para esta categoría, la revisión pagada busca dos documentos: el reporte de inspección y un documento que muestre bajo qué transportista operaba el vehículo. La revisión comprueba si la primera solicitud está completa.

No presentamos la solicitud por usted. Usted la presenta desde su propia cuenta y la firma, y esa firma queda sujeta a 18 U.S.C. 1001.

No prometemos ningún resultado. La carga de la prueba recae en quien presenta la solicitud. El proceso revisado de DataQs para los estados se aplica a las solicitudes presentadas desde el 18 de septiembre de 2026. No tiene efecto retroactivo ni establece plazos para las revisiones federales. Sus etapas son revisión inicial (Initial Review), reconsideración (Reconsideration) y revisión final (Final Review). La FMCSA considera definitiva la decisión del estado sobre el RDR una vez concluida la revisión final; esto es distinto de la resolución judicial de una citación.

Fuentes

FMCSA, DataQs Analyst Guide: Best Practices for Federal and State Agency Users, 2.ª edición, diciembre de 2014, secciones 6.3 y 6.11, tal como se publica en el sitio de DataQs, en la copia archivada el 26 de mayo de 2026. Los números de página son los de la propia guía. Carga de la prueba: Federal Register, 91 FR 20567, FR Doc. 2026-07429. Reglamentos: 49 CFR 376.12(c)(1) y 390.21(b)(3), textos del eCFR enlazados abajo.

Fuentes y revisión de datos

Revisión editorial de las fuentes: .

Las fechas de los documentos y de los cortes de datos son distintas de esta revisión editorial. Esta revisión no valida los cálculos del software ni el procesamiento o almacenamiento de documentos.

Más sobre Errores en un registro de inspección

Vea cuánto aportó a su medida

Consulta real en la aplicación para el USDOT que ingrese. Los ejemplos ilustrativos se muestran por separado de sus resultados.

Esta consulta no incluye Unsafe Driving, HM Compliance ni Crash Indicator.

Qué admite esta consulta

Qué admite esta consulta

Vehicle Maintenance

Códigos de referencia: Disponible

Infracciones listadas: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Aporte al numerador ponderado: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Medida BASIC: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Posición estimada e intervalo: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Hours-of-Service Compliance

Códigos de referencia: Disponible

Infracciones listadas: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Aporte al numerador ponderado: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Medida BASIC: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Posición estimada e intervalo: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Controlled Substances/Alcohol

Códigos de referencia: Disponible

Infracciones listadas: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Aporte al numerador ponderado: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Medida BASIC: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Posición estimada e intervalo: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Driver Fitness

Códigos de referencia: Disponible

Infracciones listadas: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Aporte al numerador ponderado: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Medida BASIC: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Posición estimada e intervalo: Cuando los datos y las comprobaciones lo permiten

Unsafe Driving

Códigos de referencia: Disponible

Infracciones listadas: No se ofrece

Aporte al numerador ponderado: Solo cálculo interno; no se muestra en la consulta

Medida BASIC: No se ofrece

Posición estimada e intervalo: No se ofrece

HM Compliance

Códigos de referencia: Disponible

Infracciones listadas: No se ofrece

Aporte al numerador ponderado: No se ofrece

Medida BASIC: No se ofrece

Posición estimada e intervalo: No se ofrece

Crash Indicator

Códigos de referencia: No se ofrece

Infracciones listadas: No se ofrece

Aporte al numerador ponderado: No se ofrece

Medida BASIC: No se ofrece

Posición estimada e intervalo: No se ofrece

Los cuatro BASIC disponibles requieren un corte de datos legible y una medida calculada para listar infracciones o abrir un informe. Las posiciones estimadas requieren además datos suficientes del transportista y superar las comprobaciones de publicación; un fallo de calibración puede omitir la posición o conservar una estimación anterior con su fecha. Controlled Substances/Alcohol también está sujeto a estas comprobaciones. La ausencia del transportista, la falta de inspecciones pertinentes, las inspecciones sin infracciones aplicables y un cálculo no disponible son estados distintos. Un resultado no disponible no es un cero ni significa que no haya infracciones. HM Compliance y Crash Indicator no tienen un cálculo de informe en este producto.

El denominador SMS de Unsafe Driving es el promedio de unidades motrices × factor de utilización, que depende de las millas recorridas (VMT) y del segmento del transportista (ecuación 3–1). Nuestro producto carece de los datos históricos de unidades motrices necesarios para reconstruir y validar ese cálculo completo. Solo calcula puntos del numerador internamente; la consulta no ofrece registros, medida ni posición estimada para Unsafe Driving.

El peso de gravedad es un dato de entrada. El aporte al numerador ponderado tiene en cuenta la antigüedad y el tope por inspección. El cambio marginal en la medida del BASIC indicado también depende de su denominador. Un percentil estimado compara transportistas dentro de un grupo de eventos de seguridad y debe leerse con su intervalo. No sume puntos entre BASIC. Los cálculos SMS son distintos de una calificación oficial de seguridad (safety rating). Es nuestra estimación a partir de datos públicos de la FMCSA, no un percentil oficial de la FMCSA. This is our estimate from public FMCSA data, not an official FMCSA percentile.

Metodología SMS de FMCSA v3.21, capítulo 3 (en inglés) Calificación de seguridad: 49 CFR 385.3 (en inglés)

El informe gratuito está en español. La comprobación automática y el borrador están en inglés.